法治时代网讯（通讯员 王玉琼）近期，福建省厦门市居民赵某向孚中央社区蒋律师咨询：赵某与陈某强系夫妻关系，2018年陈某强结识了王某英，王某英在明知陈某强有配偶的情况下，长期与陈某强保持不正当的男女关系。二人结识后，陈某强多次将与赵某的夫妻共同财产赠与王某英。经赵某核算，陈某强通过微信、银行卡、支付宝、淘宝、信用卡、饿了么等方式多次赠与王某英款项共计人民币30余万元。赵某认为，陈某强非因家庭生活需要，无权处分夫妻共同财产，且王某英明知陈某强有配偶，接受其赠与的财物，并与其保持不正当男女关系，具有明显过错，也违背了民法的公序良俗原则，现赵某为维护自身合法权益，选择将二人诉至法院，且请蒋律师为其代理律师。

立案后，进入了前期诉前调解程序，为了减少诉累，避免矛盾激化，在征询当事人意见的情况下，双方就本案经过了较长时间的诉前调解期。在承办法官和蒋律师的多次沟通下仍无法达成和解，遂快速进入诉讼程序，很快便安排了庭审。

庭审过程中，双方当事人均未到庭参与诉讼，本着维系家庭和谐的社会道德与价值标准，蒋律师与承办法官积极促成双方调解，在不破坏家庭关系的情况下，最大限度地满足赵某的诉讼请求。最后，在双方互相体谅的情况下，达成了一致的调解意见：王某英确认接受陈某强赠与的款项共计30余万元。王某英同意就上述款项分6期于每月15日前支付至赵某指定的银行账户的方式向赵某予以返还。若王某英有任何一期未按约定偿还，赵某有权就全部应还款项直接向法院申请强制执行，并有权要求被告王某英另行支付违约金4万元。

本案陈某强与王某英基于不正当男女关系而产生的赠与行为，应受法律的禁止和道德的谴责，依法不受法律保护。最终在道义和法律的保护下维护了当事人的合法权益，该案圆满结案。（福建省厦门市海沧区司法局新阳司法所）

 （责任编辑：贺兰）